ВьетнамОбновлено недавно

Тет — вьетнамский Новый год 2027: даты, традиции и советы туристу

6 февраля 2027 года Вьетнам встречает Тет Нгуен Дан — лунный Новый год, год Козы. На неделю, а то и дольше страна замирает: магазины закрываются, улицы пустеют, а цены на отели заметно растут. Ниже: точные даты каникул, традиции, таблица «что закрыто и когда откроется», чеклист подготовки и ответы на главные вопросы.

Обновлено 8 мин читать
Чеклист первой поездки11 страниц · PDF
Ночное небо Хойана в шёлковых фонарях: ряды красных, жёлтых и синих фонарей на растяжках над улицей
Хойан под фонарями круглый год — перед Тетом к ним добавляются флаги и красные баннеры. Фото: Raita Futo, Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Даты Тета 2027 и на ближайшие годы

Tết Nguyên Đán в 2027 году начинается 6 февраля (суббота) — первый день первого месяца по лунному календарю. Год Козы (Đinh Mùi).

Праздничных дней по закону пять. Для госслужащих МВД в августе 2026 предложило два варианта: 4–10 февраля 2027 — 7 дней подряд (его министерство рекомендует) или 5–14 февраля — 10 дней. Какой утвердят, проверяйте перед бронированием. Частный сектор может сдвигать выходные, но не менее 5 дней. Для сравнения: в 2026 году каникулы длились с 14 по 22 февраля — 9 дней. Остальные государственные выходные года с датами — в календаре праздников Вьетнама.

Даты Тета по годам
ГодДата ТетаСимвол
202617 февраляЛошадь
20276 февраляКоза
202826 январяОбезьяна
202913 февраляПетух
20303 февраляСобака
Самые «опасные» для туристов дни — с 5 по 8 февраля 2027. В эти 4 дня закрыто почти всё.

Что такое Тет и почему это главный праздник

Улица цветов Нгуен Хюэ в Хошимине перед Тетом — клумбы, панно и прохожие между высотками
Улица цветов Nguyễn Huệ в Хошимине перед Тетом 2011 — вся страна готовится к главному празднику года. Фото: Chuhien, Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Тет для вьетнамцев — не просто смена года в календаре. Это время, когда вся страна едет домой. Буквально. Города пустеют за два-три дня до праздника: рабочие из Хошимина возвращаются в деревни, студенты из Ханоя мчатся к родителям, и билеты на автобусы и поезда раскупают за месяцы.

Суть Тета — обновление. Старый год со всеми проблемами уходит. Долги погашены, ссоры забыты, дом вычищен до блеска. Семья собирается за одним столом, чтобы почтить предков и встретить новый цикл.

Западный Новый год 1 января вьетнамцы тоже отмечают, но без особого трепета — скорее повод для вечеринки. Настоящие эмоции, подарки, семейные ужины и недельные каникулы — всё это про Тет. Если хочешь понять, как встречают западный Новый год во Вьетнаме — читай отдельный гид.

Одна деталь: во время Тета вьетнамцы не говорят «с Новым годом». Они говорят «Chúc mừng năm mới» — дословно «поздравляю с новым годом», но с интонацией, которая ближе к «пусть у тебя всё будет хорошо».

Новое — сначала в TelegramПравила въезда, курсы обмена и места, куда ходим сами
Подписаться

Традиции и обычаи Тета

Подготовка: за одну-две недели

Генеральная уборка (quét dọn). Вьетнамцы моют всё: полы, стены, окна, мебель. Смысл не гигиенический, а символический — «выметаем невезение старого года». После Тета убираться нельзя первые три дня, иначе «выметешь удачу».

Цветы. На юге покупают ветки жёлтого абрикоса (mai), на севере — розовые персиковые (đào). Повсюду — деревья кумквата (quất) с золотистыми плодами. Цветочные рынки за неделю до Тета — одно из самых ярких зрелищ для туриста.

Алтарь предков. В каждом доме есть алтарь. Перед Тетом его обновляют: свежие цветы, благовония, фрукты, варёная курица. Вьетнамцы верят, что духи предков возвращаются на праздник.

Долги и ссоры. Все финансовые вопросы закрывают до Тета. Просить в долг в первые дни нового года — плохая примета. Мириться с теми, с кем поссорился, тоже принято до праздника.

Канун Тета и xông đất

Канун Тета (Giao Thừa) — самый важный вечер года. Семья собирается за столом, на алтаре горят благовония, в полночь гремят фейерверки.

После полуночи начинается ожидание xông đất — первого гостя. Вьетнамцы верят: первый человек, переступивший порог утром 1-го дня, определяет удачу всей семьи на год. Поэтому в гости зовут того, кто успешен, здоров и всегда в хорошем настроении. Гость приносит фрукты, сладости и красные конверты для детей.

Если знакомые вьетнамцы не пригласили тебя зайти утром — не обижайся и не заходи сам. Xông đất — слишком серьёзное дело, чтобы рисковать.

Lì xì — красные конверты

Lì xì — красные конверты с деньгами. Старшие дарят младшим: родители — детям, начальник — сотрудникам, дядя — племянникам. Сумма обычно от 20 000 до 500 000 VND (~60–1 500 ₽). Принято класть новые купюры и неровную сумму — как пожелание, чтобы деньги прибывали.

Красный цвет конверта отгоняет злых духов. Деньги внутри — пожелание достатка. Туристам в хороших отелях тоже иногда дарят конверты — символический жест.

Что нельзя делать на Тет

  • Нельзя убираться в доме — выметешь удачу
  • Нельзя выносить мусор — выбросишь богатство
  • Нельзя ссориться, ругаться, повышать голос
  • Нельзя разбивать посуду — к несчастью
  • Нельзя давать в долг — отдашь своё благополучие
  • Нельзя носить чёрное или белое — цвета траура: на праздник надевают яркое, женщины нередко — традиционный аозай
  • Нельзя говорить о болезнях и смерти

Для туриста это скорее культурный контекст, чем строгое правило. Но знать полезно — хотя бы чтобы не удивляться, почему горничная не убирает номер в первый день Тета.

Что едят на Тет

Бань чунг на банановом листе, ломтики колбасы гио луа, бульон с овощами и маринованный лук на подносе
Bánh chưng, колбаса giò lụa и маринованный лук — те же блюда, что ставят на тетовский стол. Фото: Yun Huang Yong, Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Новогодний стол — центр праздника. Блюда готовят заранее, часто всей семьёй.

Традиционные блюда на вьетнамский Тет
БлюдоРегионЧто это
Bánh chưngСеверКвадратный пирог: клейкий рис, свинина, бобы мунг в листьях донг. Варится 12 часов
Bánh tétЮгЦилиндрическая версия бань чунг — те же ингредиенты, другая форма
Thịt kho tàuЮгСвинина с яйцами, тушённая в кокосовом молоке и карамели
Mứt TếtВездеЗасахаренные фрукты: кокос, имбирь, лотос. Подают с чаем
Gà luộcВездеВарёная курица целиком — сначала на алтарь, потом на стол

Bánh chưng — главный символ. Квадратная форма означает землю, зелёные листья — благодарность природе. Готовят его коллективно: собирается вся семья, заворачивают, варят ночь напролёт. Для туриста попробовать bánh chưng на Тет — как съесть оливье 31 декабря в России.

Где попробовать, если рестораны закрыты? В отелях (многие делают тетовское меню), в супермаркетах (продают за неделю до праздника), или тебя угостят соседи-вьетнамцы — это вполне вероятно. Подробнее о вьетнамской кухне — в отдельном гиде.

Fast Track — без очереди на границе

5–10 минут вместо часа в очереди на паспортном контроле

АэропортыНячанг · Дананг · Ханой · Хошимин · Фукуок

от990 ₽за пассажира

Что закрыто на Тет — таблица для туристов

Надпись «Chúc mừng năm mới 2018» из больших букв над клумбой на набережной озера Хоанкьем
Поздравление «Chúc mừng năm mới» у озера Хоанкьем в Ханое: праздничное оформление держится и после Тета. Фото: Donald Trung, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Что закрыто на Тет во Вьетнаме и когда откроется
ЗаведениеСтатус на ТетКогда откроется
ГосучрежденияЗакрыты11 или 15 февраля (по варианту каникул)
Банки и обмен валютыЗакрытыПосле госканикул
РынкиЗакрыты 1–3 деньС 3-го дня постепенно
Семейные кафеЗакрыты 1–4 деньС 4–5 дня
Рестораны при отеляхРаботают—
7-Eleven, Circle KКороче часы—
ATMРаботаютМогут опустеть
Grab / таксиРаботаютДороже обычного
Отели, резортыРаботаютЗаметно дороже обычного

Самые тяжёлые дни: 5–8 февраля 2027 (канун + первые три дня). С 9 февраля жизнь возвращается в нормальное русло.

Главная проблема — не отсутствие еды (в отеле всегда покормят), а невозможность организовать экскурсии, шоппинг или поездки на острова в первые дни.

Стоит ли туристу ехать на Тет

Двор пагоды в Тяудоке вечером в дни Тета: гирлянды на крышах, люди у курильницы с благовониями
Пагода в Тяудоке в первый день Тета 2007: в праздник вьетнамцы идут в храм за удачей на год, туристу туда можно. Фото: alex.ch, Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Зависит от того, зачем едешь.

Ехать стоит, если:

  • Хочешь увидеть настоящий Вьетнам — Тет раскрывает культуру как ничто другое
  • Интересуют традиции, храмы, цветочные рынки
  • Готов платить больше за отели и мириться с закрытыми кафе
  • Фотограф — цветочные рынки, украшенные улицы, фейерверки

Лучше не ехать, если:

  • Планируешь пляжный отдых с ресторанами и экскурсиями
  • Ограничен в бюджете (отели и транспорт заметно дороже)
  • Хочешь активного шоппинга
  • Первый раз во Вьетнаме и не уверен, что справишься с закрытой инфраструктурой
Компромисс: приехать за неделю до Тета. Застанешь цветочные рынки и предпраздничную атмосферу, а на сам Тет уже улетишь или переберёшься в крупный отель с полным пансионом.

Как подготовиться к поездке на Тет

Цветочный рынок перед Тетом — продавец и покупатели у рядов с букетами лилий в бутонах
Цветочный рынок перед Тетом: букеты лилий продают ещё в бутонах, чтобы раскрылись к празднику. Фото: Nguyen Dung Tien, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
  1. Бронируй заранее. Популярные отели на Тет разбирают рано, цены заметно выше обычных
  2. Сними наличные за 2–3 дня до Тета. Банки закрыты, ATM могут опустеть. Нужны донги — обмен валюты лучше сделать заранее
  3. Запасись едой и водой. Купи в супермаркете за пару дней: снеки, вода, фрукты. 7-Eleven работает, но ассортимент скудный
  4. Красное и жёлтое приветствуется. Если пригласят в гости — надень что-то яркое. Чёрное и белое — нет
  5. Не входи в дом первым. Традиция xông đất — пусть первый гость будет тем, кого хозяева выбрали сами
  6. Поздравь. Chúc mừng năm mới (чук мынг нам мой) — «С Новым годом!». Вьетнамцы оценят
…Я добрался до Муйне в пятницу после Тета, и там всё было забито полностью, на все 100%. Занята была каждая кровать в отелях и безымянных гестхаусах. …Выходные после Тета — это жёстко: всё забито внутренними туристамиBenjamin Knight, Vietnam Coracle, 2019, перевод VietnamSpot

Цены на отели актуальны на апрель 2026. Подробнее о ценах во Вьетнаме — в отдельной статье.

Весь Вьетнам — в одном боте

FAQ

6 февраля 2027 — первый день Тета, год Козы. Каникулы для госслужащих ещё выбирают: в августе 2026 МВД предложило 4–10 февраля (7 дней, этот вариант министерство рекомендует) или 5–14 февраля (10 дней). Самые «закрытые» дни — с 5 по 8 февраля. С 9 февраля большинство заведений возобновляют работу. В 2026 году Тет был 17 февраля.

Официально — 5 праздничных дней. Фактически в 2026 году каникулы длились 9 дней (14–22 февраля), включая выходные, в 2027-м будет 7 или 10 дней — в зависимости от варианта, который утвердят. Многие семейные бизнесы закрываются на 4–5 дней, крупные сети — на 1–2 дня. Полное восстановление ритма — через неделю после начала Тета.

Tết — сокращение от Tết Nguyên Đán, что переводится как «праздник первого утра». Это вьетнамский лунный Новый год, привязанный к лунному календарю. Тет не равен китайскому Новому году — вьетнамцы называют свой праздник иначе и обижаются на путаницу.

Для культурного туризма — определённо да. Ты увидишь цветочные рынки, фейерверки, украшенные храмы и семейные застолья. Для пляжного отдыха — скорее нет: рестораны закрыты, экскурсии отменены, отели и транспорт заметно дороже обычного. Лучший компромисс — приехать за неделю до Тета, чтобы застать подготовку и уехать до закрытия.

Фрукты (мандарины, арбуз), сладости (mứt Tết), чай, кофе. Деньги в красном конверте — если это близкий знакомый. Не дари ножи, ножницы, часы, зеркала — считается плохой приметой. Чётное число предметов — тоже нехорошо.

Нет, хотя даты часто совпадают (оба привязаны к лунному календарю). Тет — отдельный вьетнамский праздник со своими традициями: bánh chưng вместо пельменей, mai вместо пионов, свой обычай первого гостя xông đất. Вьетнамцы не любят, когда Тет называют «китайским Новым годом». Правильно говорить «вьетнамский Новый год» или просто «Тет».

Данные актуальны на апрель 2026. Цены и условия могут меняться — проверяйте информацию на официальных источниках перед поездкой.

Второй по значимости праздник страны — 30 апреля, День освобождения Юга: парады, фейерверки и длинные выходные.

Ещё один праздник лунного календаря — Весак, день рождения Будды: процессии, фонари и вегетарианская неделя в мае.

Эта статья была полезной?
Читайте также